您當(dāng)前的位置：國際新聞

涉性侵導(dǎo)演波蘭斯基獲評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng) 威尼斯評(píng)委回應(yīng)

發(fā)布時(shí)間：2019-09-08 09:50:00

《我控訴》劇照

威尼斯主競賽單元評(píng)審發(fā)布會(huì)

　　新浪娛樂訊在2019威尼斯電影節(jié)獲獎(jiǎng)名單中，波蘭斯基導(dǎo)演的《我控訴》獲評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)。本屆威尼斯電影節(jié)開幕時(shí)，領(lǐng)銜本屆評(píng)委的盧奎西亞·馬特爾表示從個(gè)人角度不支持有性侵少女舊案在身的波蘭斯基，但并不反對他的作品出現(xiàn)在電影節(jié)。對此，有人擔(dān)心她和評(píng)委評(píng)判波蘭斯基作品時(shí)可能不客觀。評(píng)委發(fā)布會(huì)上，評(píng)委們做出回應(yīng)：

　　保羅·維爾齊：我想說對于波蘭斯基的電影，我們只討論影片的質(zhì)量，對故事，對敘事，分析他如同舞臺(tái)劇般的表現(xiàn)，對媒體上的各種關(guān)于導(dǎo)演道德的話題完全不在我們討論中?！懻摃r(shí)我們有不同的意見，但我們只是談?wù)撾娪暗谋旧恚▽?dǎo)演、制作、演員等等，其他的我們沒有討論。

　　馬特爾：作者就和任何一個(gè)普通人一樣，所以說最糟糕的是將一個(gè)作者和他的作品完全分開。不過，波蘭斯基展現(xiàn)了他在影片中有自己的思考觀點(diǎn)，如果你以為我們給他獎(jiǎng)就是給出了公平，這就錯(cuò)了。（*馬特爾說的是西語，我們聽到的發(fā)布會(huì)現(xiàn)場翻譯有一些繞，感覺因?yàn)樗f得也有點(diǎn)繞，可能翻譯不是特別準(zhǔn)確）

　　波蘭斯基的妻子、《我控訴》主演之一艾瑪紐爾·塞尼耶也出席了獲獎(jiǎng)?wù)甙l(fā)布會(huì)，她回答《我控訴》始終盡可能的簡潔：“非常高興這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，我想這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)對他來說很重要，所以很開心?！?/p>

　　前情回顧：在本屆威尼斯開幕時(shí)的發(fā)布會(huì)上，馬特爾說，她不會(huì)參加波蘭斯基電影在本次電影節(jié)的晚宴，也不會(huì)為他起立鼓掌，但她并不質(zhì)疑影片出現(xiàn)在電影節(jié)，稱希望帶來對話：

　　對波蘭斯基作品入圍主競賽，馬特爾說：“我本人并不會(huì)將導(dǎo)演本人和他的作品完全分開來看，因?yàn)闆]有哪位導(dǎo)演是完全透明的。在我的國家也有很多這樣的女性受害者在斗爭，從受害者的角度考慮，我不會(huì)去參加波蘭斯基影片的晚宴，也不會(huì)起立為他鼓掌?！辈贿^，她并沒有質(zhì)疑影片出現(xiàn)在電影節(jié)上，表示：“因?yàn)檫@至少帶來對話，而且引發(fā)對這一問題的討論：如果已經(jīng)有了法庭審判，接下來對導(dǎo)演應(yīng)該做什么？拒絕接受他參加電影節(jié)？這些都是值得思考的重要問題?！彼蔡寡裕邮軗?dān)任評(píng)委團(tuán)職務(wù)來評(píng)判是一個(gè)既敏感又困難的決定，其實(shí)“我更愿意呆在家里。不過因?yàn)樾蕾p威尼斯電影節(jié)，應(yīng)該嘗試去感受電影節(jié)和電影本身”。（劉敏、唐小萬/文）

　　來源：新浪娛樂

千島湖新聞網(wǎng)　責(zé)任編輯：姜智榮

視頻新聞

更多>>