浙新辦[2005]20號 浙ICP備05073341號 廣告經(jīng)營許可證:杭工商淳廣許2004001號
淳安縣千島湖傳媒中心版權(quán)所有 未經(jīng)授權(quán)禁止復制或鏡像 網(wǎng)絡(luò)廣告 0571-64831301
杭州網(wǎng)?千島湖網(wǎng) 網(wǎng)絡(luò)支持:杭州網(wǎng)絡(luò)傳媒有限公司
一年前,我放下北京的一切,帶有幾分任性地來到意大利留學。眾多城市中,我選擇了博洛尼亞,讓它走進了我的生命。
在意大利人眼中,保護文物就是保護他們的生活品質(zhì)
世間所有美好,都無法一蹴而就。同諸多歷史城市一樣,博洛尼亞城市保護也是經(jīng)歷過掙扎和斗爭。博洛尼亞在二戰(zhàn)時期遭受過炮火的洗禮。幸運的是,在戰(zhàn)后重建時,第一個被納入修復計劃的就是城市中古羅馬和中世紀時期的遺址遺跡,因為人們懂得它的文化價值。這同時也表明了城市決策者對文物古跡的重視。今天我們看到的很多中世紀時期、文藝復興運動時期與巴洛克時期的古跡,基本上都是二戰(zhàn)后修復的。
博洛尼亞這座城市已有2000多年的歷史,是目前歐洲具有獨特歷史價值、保存最好的中世紀古城之一。歐洲乃至世界第一所大學——博洛尼亞大學就坐落于此。這里還誕生了一大批名聞遐邇的文化巨人和科學巨人,然而這一切都不是這座城市令人神往的主要原因。它最迷人之處是當你漫步在受到完整保護的歷史城區(qū),所有曾經(jīng)關(guān)于中世紀古典精致生活的遐想,都會在不經(jīng)意間變?yōu)榭梢杂|碰的現(xiàn)實。
這一份美妙的體驗得益于保護,但這種保護并非為了滿足游客獵奇、嘗鮮的愿望,也不是政府主導下刻意營造的一場表演。它所代表的是所有博洛尼亞市民共同的選擇,是他們對這座城市的過往所給予的溫情。在意大利人眼中,保護文物就是保護生活品質(zhì)。這些千百年傳承下來的歷史文化遺產(chǎn),就是城市的形象和靈魂,也是城市發(fā)展的推動力和競爭力,在他們心中無法想象一座缺乏文化內(nèi)涵的城市能擁有可持續(xù)發(fā)展的前景。
既保護物質(zhì)空間環(huán)境,又維持現(xiàn)有的社會結(jié)構(gòu)、活力和城市生活
戰(zhàn)后,意大利的經(jīng)濟逐步復蘇,可絕大多數(shù)城市的老城中心卻面臨著嚴重衰敗的物質(zhì)環(huán)境、惡劣的居住條件和衰退的社會活力等問題,因此,在意大利文化知識精英和左翼執(zhí)政者的積極介入下,在《1969年博洛尼亞城市總體控制性規(guī)劃修編》中提出對歷史中心進行“整體性保護”,也就是既保護歷史中心的物質(zhì)空間環(huán)境,又維持現(xiàn)有的社會結(jié)構(gòu)、活力和城市生活,即所謂的“社會保護”。正是得益于這樣的保護政策,今天的游客和市民可以在城市里完成古今的穿越。
當然任何選擇都是要付出代價的,維護和堅守一種選擇更是如此。生活在博洛尼亞的居民也為歷史城區(qū)的整體保護忍受著諸多不便,特別是居住在中心城區(qū)的市民。舉一個我感受很深的例子:受限于政府頒布的對于古建筑的保護政策,很多居民建筑不能安裝電梯。年過七旬的老人,從超市滿載而歸,他們也只能步行爬樓回到家中。面對這樣一種并不輕松的生活常態(tài),他們還能回應(yīng)以微笑,這總令我不解。終于有一次,我忍不住用不流利的意大利語詢問那些老人家,他們給出的回答令我為之動容。讓他們甘愿忍受諸多不便的原因只有一個:對舊時光的紀念,對逝去人的懷念。有位老奶奶告訴我,她祖父一輩就已經(jīng)住在這里。在她還是孩子的時候,看到她的爺爺就是每天這樣出入。她忘不了祖父祖母相互攙扶、上下樓梯的情景。她每次走在樓梯上的時候,往事的記憶就會浮現(xiàn)在眼前,仿佛自己的人生歲月未曾老去,陰陽相隔的親人也依舊真實而親切地活在自己身邊。此外,城中心區(qū)域?qū)囕v的限行和禁行、道路交通網(wǎng)的規(guī)劃設(shè)計、地下管道線路的鋪設(shè)維修、垃圾分類的回收處理等細枝末節(jié)的管理問題也在不斷向管理者和市民發(fā)出挑戰(zhàn)。政府和市民也都在竭盡所能給出相對妥當?shù)奶幚矸桨浮?/p>
同樣也面臨長期、持續(xù)、繁雜的管理難題
不僅是博洛尼亞,任何一處世界遺產(chǎn)在獲得對其突出普遍價值的認可之后,所面臨的就是長期的、持續(xù)的、繁雜的管理難題。在中國,歷史名城的保護一直是備受矚目的話題。在保護規(guī)劃的編制和實施過程中,人們常常在爭論和探尋保什么、如何保?無論是政府層面還是學術(shù)層面,在技術(shù)和形式的選擇上可以說雖已絞盡腦汁,但到頭來還是難獲好評。對管理問題研究不夠和實踐不成熟,是造成效果往往不及預期的一個重要因素。在城市化的進程中,拆毀的遠不是建筑本身,而是對其所承載的情感記憶。情感紐帶的斷裂,抹去了我們對于昨日的最后一點留戀,也埋葬了代際之間本就脆弱的傳承欲望。如果我們不是為保護一座“城”,而是求再續(xù)一段“緣”,一切會不會有所轉(zhuǎn)變?
于龍成:
曾就職于中國社會科學院考古所,現(xiàn)就讀于意大利博洛尼亞大學文化遺產(chǎn)學院。
來源:人民日報海外版
千島湖新聞網(wǎng) 編輯:于一
最新播報
更多>>掌上千島湖
微千島湖
淳安發(fā)布
千島湖新聞
三分鐘語音版
千島GO購
媒美購